Türkçe Olimpiyatları

her ne kadar dünyanın her yerinde büyük bir vaka olarak çalışılması gerekiyorsa da, ülkemizde korkularını yenemeyen bazı kesimin hala şüphelerini üzerine çeken, ABD destekli ılımlı İslam'ın oyunları bunlar diyerekten görmezden gelinen ama ne hikmetse her izlediğimde beni ağlatan olimpiyat..kara kara çocukların kolbastı oynaması, çekik gözlü afacanların barış mançodan şarkılar söylemesi, bizim bilmediğimiz duymadığımız şiirleri okumaları, her türlü ırktan dinden kültürden küçüklerin Türkçe kelimesi için bir araya gelmesi cidden büyük bir hadisedir. ancak buraya kadar herşey normal olmasına karşın, bu okullarda çocukların okula girerken İstiklal Marşı okumalarına anlam veremiyorum. Sonuçta bizim marşımızın içinde dini ve milli ögeler var ve uzakdoğudaki veya afrikadaki bir çocuğun bu marştan anlayacağı ne var onu anlamıyorum. tamam belki "ulan bakın tüm dünyada mili marşımızı okutturuyoruz" diyebilirler ama bana mantıklı gelmiyor. zira istiklal marşını okurken benim hissettiklerim onlar için hiçbir anlam ifade etmiyor..ama bu detayı geride bırakırsak, bu işte emeği geçen herkesi saygıyla anıyorum, zira bizim öğretmenlerimiz kendi vatanının evlatlarına ayrımcılık yapıp, kendi canlarının derdine düşüp güneydoğuda ders vermekten çekinirken, bu insanlar ne etnik kimlik, ne ırk, ne din ayrımı yapmaksızın dünyanın her bir köşesinde eğitim seferberliği başlattılar ve ülkemizi gururla temsil ettiler..

Güzel bir organizasyon fakat benim ciddi anlamda anlayamadığım bir sorum var... Lütfen yanlış anlamayın gerçekten merak ediyorum cevabı... Oradakilerin Türkçe ya da başka bir dilde böyle şarkı,marşımızı ya da başka bir şeyi okumaları ülkemize ne gibi katkı sağlıyor?

hocam kesinlikle haklısın İngilizlerin artık narsist falan olmaları gerekti yoksa fakat o atmosfer orada olsanız da olmasanız da öyle bir kapıyor ki insanı ... din herkes için ince bir ip ve zayıf noktasıdır. benim duygulanma sebebim ve anlayamadığımda nasıl o atmosfere kapılıp duygulandığımdır aslında Politik güçle alakası olduğunu düşünüyorum ben; ayrıca pensilvanya'danda büyük bir destek geldiğine eminim .

Ben bekleyip görmek istemem açıkcası onların kuracağı topluluk ile benim anladığım devlet çok farklı. Ama ülke içi ve ülke dışında olsun çok iyi kadrolaştıkları kesin. Kesinlikle çok iyi kurgulanmış bir strateji tüm elemanlar öyle profesyonel konuşuyorlar ki kendi aklına güvenmessen yürüyeceksin o yolda sen de. Tabi onlar hangi yolda ilerlediklerinden çok kenarda köşede ne varsa onları da alma derdindeler. bu olimpiyatta gene insanların vicdani ve duygusal seslerine dokunan ve etki bırakabilen, adlarını duyuran etkinliklerden biri .

beste yazmış:

hocam kesinlikle haklısın İngilizlerin artık narsist falan olmaları gerekti yoksa fakat o atmosfer orada olsanız da olmasanız da öyle bir kapıyor ki insanı ... din herkes için ince bir ip ve zayıf noktasıdır. benim duygulanma sebebim ve anlayamadığımda nasıl o atmosfere kapılıp duygulandığımdır aslında Politik güçle alakası olduğunu düşünüyorum ben; ayrıca pensilvanya'danda büyük bir destek geldiğine eminim .

Benim anlamaya calistigim bizim neden duygulandigimiz. Din ile ilgisi oldugunu hic sanmiyorum cunku bu din olimpiyati degil dil olimpiyati. Gelenler cok farkli dinlerden. Ortak ozellikleri Turkce konusuyor olmalari.

"Ekonomik/politik guc ile ilgisi var mi?" derken sunu kastettim. Ekonomik/politik gucu yuksek olan ulkelerin vatandaslari baska bir ulkenin vatandasi kendi dillerini konustugu zaman pek duygulanmiyorlar cunku
- buna alisiklar
- yabancinin ornegin Ingilizceyi kendi ekonomik/politik gucunu artirmak icin ogrendigini biliyorlar
Ote yandan fakir/zayif bir ulkenin vatandasi yabancilarin kendi dillerini ogrenmesini beklemiyor ve ogrendiklerinde duygulaniyor. Mesela ben Tayland'da 3-5 kelime lisan ogrendigimde her kasilastigim insan epey bir sevinmisti.
Yukaridaki sadece bir hipotez. Baska bir hipotez de bu duygulanma isinin Dogu/Bati ile ilgisi oldugu. Ne kadar doguya giderseniz o kadar kendi lisanlarinin konusulmasina seviniyor insanlar. (Ama tabii bu da ekonomik guc ile yakindan alakali.)

Benim tahminim, biz kendimizi bircok ulkeye gore daha asagida goruyoruz. Ve hatta asagilik kompleksi icindeyiz denebilir. Hele Bati soz konusu oldugunda... Iste bu yuzden bir Batili Turkce ogrenince sevindirik oluyoruz. Iste bu yuzden gercek muzisyenlerin yakinindan gecmeyecegi bir yarismada (Avrovizyon) derece almayi marifet saniyoruz. Iste bu yuzden bir spor takimimiz yurt disinda basari elde ettigi zaman cilgina donuyoruz. Iste bu yuzden nadiren bir Turk topcusu yurt disina transfer oldugu zaman onun takiminin maclarini takip ediyoruz.

Joseph'e katiliyorum. Dunya capinda etki yaratabilmek icin bunun gecerli bir yol oldugunu dusunuyorum. Ve hatta (gedankenexperiment, thought experiment, dusunce deneyi) eger guclu bir gurup dunyada onemli bir degisiklik yapmak istese (ve hatta bir olcude kontrolu ele gecirmek istese) bu yoldan giderdi diye dusunuyorum. Tabii egitimci oldugum icin ben egitime cok onem veriyorum--o da benim subjektivitem.

Bu fenomenin Turkiye'de yeterince incelenmedigini dusunuyorum.

Yalnız hocam biz bu dönem gördüğümüz HIST104 dersinde bile (bile diyorum, çünkü lise tarih derslerinin çok çarptırıldığını öğrendik) Türk devletlerinin ele geçirdiği topraklarda ki yabancılara çok hoşgörülü davrandığını, onların dinleri dilleri ırkları konusunda bir baskı yapmadığını öğrendik, yani olması gerektiği gibi davranmışız. Bence bu konuda "tüh be, biz niye onlar gibi yapmamışız geçmişte" demek yerine şimdi "biz sevgiyle öğretiyoruz dilimizi kanla değil" demek beni çok daha iyi hissettiriyor...

Hocam bence onun sebebi Osmanlı'nın bir gaza (dini yaymak için savaşmak) devleti olarak kurulup uzun seneler bu şekilde devam etmesidir. Ayrıca Osmanlı zamanında Türkçe dili ne kadar kullanılıyordu o da ayrı bir konu. Amacı sadece Müslümanlığı yaymak olan bir devlette bence arapça daha fazla kullanılmış olabilir. İngilizcenin köklü bir değişim geçirdiğini zannetmiyorum ancak cumhuriyet kurulduktan sonra dilimizde de çok farklılılar oluştu. Yeni kelimeler dilimize girdi. Şu an ki halini yani geçmişte yayamazdık sanki:)

hatasız kul olmaz'ı bembeyaz bir takım elbise içinde romanyalı bir çocuktan dinledim ya daha ne diyeyim ahahaha ... bu eğlenceyi yaşattıkları için teşekkürler emeği geçenlere

Benim bildigim Osmanli ekonomik yayilmaci idi. Dini yaymak Osmanli icin cok onemli degildi (ve bu yuzden etki alanlarinda din degisikligi pek olmadi). Sarayin dili Osmanlica idi, ama onu da yaymaya calismadilar. Postmodern emperyalist diyebiliriz belki. Benim kastettigim savas yolu ile dinin yayilmasi Emeviler, Abbasiler falan (Osmanlilar degil). Selcuklular icin de gaza devleti denebilir belki.